gossip - plotki freak out - wariować, panikować ask (someone) out - zaprosić kogoś na randkę get to know someone better - poznać kogoś lepiej ...is the last thing I need. - ...to ostatnia rzecz jakiej potrzebuję. I hear ya - I hear you - rozumiem cię turn (someone) down - dać kosza
Changes in pronunciacion
Dan is gonna ask you out. - going to
He told Rob that he'd like t' get t' know you better. - to